глаза

yfreaky


Хулия

мемуары гойшы


Previous Entry Share Next Entry
Секреты китайского долголетия
криво
yfreaky
Так вот, во поводу той загадки - речь на уроке шла о звере Писю, черпахе Биси и детях Дракона, коими украшают крыши китайских храмов и не только.
В частности, мне теперь известен китайский секрет беззаботной старости, которую можно обрести при помощи огромной черепахи Биси, живущей в том домике в горах Уданшань и во многих других даосских храмах Китая.

china31.jpg





1.Первое правило гласит  摸摸赑屃头,一辈子不犯愁  "Момо биси тоу ибэйцзы бу фаньчоу" что означает: потрёшь голову Биси, всю жизнь большие караси не будешь тужить.

Измордовали




2. Второе пикантней.

摸摸赑屃的腚一生不生病 "Момо биси дин ишэн бу шэнбин" - потрёшь Биси попец и никогда больше не будешь болеть.



Пока искала фотки, нашла ещё про хвост и сожаления 摸摸赑屃的尾,一辈子不后悔

Кое-что прояснилось, в общем 8)
Tags:

  • 1
Ну мать, про такое хрен догадаешся!

座(石)碑 цуо (шы) бэй = пьедестал (каменной) стелы и рисунок посреди доски

Но это ещё не всё, там ещё много интересного обсуждалось, про петельку и гонг, потом напишу, если время будет.

классный зверь! Муж привез из Тайпея фигурку похожего, стоит на куче монет, а на спине еще маленькая черепашка сидит ).

теперь ты знаешь, что её нужно тереть.

И где именно

А если другие части потереть что будет?????

Шашлык из тебя будет!

  • 1
?

Log in

No account? Create an account